Isaiah 30:27
Bible › Isaiah › Chapter 30 › Verse 27
Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:Behold, the Name of the LORD comes from afar, with burning anger and dense smoke. His lips are full of fury, and His tongue is like a consuming fire.
In other translations
Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:Behold, the Name of the LORD comes from afar, with burning anger and dense smoke. His lips are full of fury, and His tongue is like a consuming fire.
Hebrew words
הִנֵּהhinehthere!H2009שֵׁם־shem-[the] name ofH8034יְהוָהyahwehYahwehH3068בָּאba'[is] comingH935מִמֶּרְחָקmimerchakfrom a distanceH4801בֹּעֵרbo'er[is] burningH1197אַפּוֹ'apoanger hisH639וְכֹבֶדvekhoedand [is] heaviness ofH3514מַשָּׂאָהmasa'ahlifting upH4858שְׂפָתָיוsefatavlips hisH8193מָלְאוּmal'uthey are fullH4390זַעַםza'amindignationH2195וּלְשׁוֹנוֹuleshonoand tongue hisH3956כְּאֵשׁke'esh[is] like a fireH784אֹכָלֶת׃'okhaletconsumingH398
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Zephaniah 3:8Therefore wait ye upon me, saith the Lord, until the day that I rise up to the prey: for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation, even all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.Therefore wait for Me,” declares the LORD, “until the day I rise to testify. For My decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them My indignation— all My burning anger. For all the earth will be consumed by the fire of My jealousy.
- 2 Thessalonians 2:8And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
- Psalm 79:5How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
- Isaiah 33:12And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.The peoples will be burned to ashes, like thorns cut down and set ablaze.
- Isaiah 59:19So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him.So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.
- Hebrews 12:29For our God is a consuming fire.“For our God is a consuming fire.”
- Daniel 7:9I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
- Isaiah 10:16-1716 Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire. 17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;16 Therefore the Lord GOD of Hosts will send a wasting disease among Assyria’s stout warriors, and under his pomp will be kindled a fire like a burning flame. 17 And the Light of Israel will become a fire, and its Holy One a flame. In a single day it will burn and devour Assyria’s thorns and thistles.
- Psalm 18:7-97 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it. 9 He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet.7 Then the earth shook and quaked, and the foundations of the mountains trembled; they were shaken because He burned with anger. 8 Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth. 9 He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet.
- Isaiah 10:5O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.