Isaiah 23:15

Bible › Isaiah › Chapter 23 › Verse 15

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.At that time Tyre will be forgotten for seventy years—the span of a king’s life. But at the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the harlot:

In other translations

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.At that time Tyre will be forgotten for seventy years—the span of a king’s life. But at the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the harlot:

Hebrew words

וְהָיָהvehayahand it will beH1961בַּיּוֹםbaiyomin the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931וְנִשְׁכַּחַתvenishkachatand [will be] forgottenH7911צֹרtzorTyreH6865שִׁבְעִיםshiv'imseventyH7657שָׁנָהshanahyear[s]H8141כִּימֵיkimeilike [the] days ofH3117מֶלֶךְmelekha kingH4428אֶחָד'echadoneH259מִקֵּץmiketzfrom [the] end ofH7093שִׁבְעִיםshiv'imseventyH7657שָׁנָהshanahyear[s]H8141יִהְיֶהyihyehit will happenH1961לְצֹרletzorto TyreH6865כְּשִׁירַתkeshiratlike [the] song ofH7892הַזּוֹנָה׃hazonahthe prostituteH2181

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Tyre

Dark mode