Hosea 2:13

Bible › Hosea › Chapter 2 › Verse 13

And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.

In other translations

And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the Lord.I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.

Hebrew words

וּפָקַדְתִּיufakadtiand I will visitH6485עָלֶיהָ'aleihaon herH5921אֶת־'et-<obj.>H853יְמֵיyemei[the] days ofH3117הַבְּעָלִיםhabe'alimthe BaalsH1168אֲשֶׁר'asherwhenH834תַּקְטִירtaktirshe made smokeH6999לָהֶםlahemto themוַתַּעַדvata'adand she ornamented herselfH5710נִזְמָהּnizmahring[s] herH5141וְחֶלְיָתָהּvechelyatahand jewelry herH2484וַתֵּלֶךְvatelekhand she wentH1980אַחֲרֵי'achareiafterH310מְאַהֲבֶיהָme'ahaveihalovers herH157וְאֹתִיve'otiand <obj.> meH853שָׁכְחָהshakhechahshe forgotH7911נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָה׃ פyahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode