Genesis 47:23

Bible › Genesis › Chapter 47 › Verse 23

Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.Then Joseph said to the people, “Now that I have acquired you and your land for Pharaoh this day, here is seed for you to sow in the land.

In other translations

Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.Then Joseph said to the people, “Now that I have acquired you and your land for Pharaoh this day, here is seed for you to sow in the land.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יוֹסֵףyosefJosephH3130אֶל־'el-toH413הָעָםha'amthe peopleH5971הֵןhenhere!H2005קָנִיתִיkanitiI have boughtH7069אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117וְאֶת־ve'etand <obj.>H853אַדְמַתְכֶם'admatkhemland yourH127לְפַרְעֹהlefar'ohfor PharaohH6547הֵא־he'-here!H1887לָכֶםlakhemfor youזֶרַעzera'[is] seedH2233וּזְרַעְתֶּםuzera'temand you will sowH2232אֶת־'et-<obj.>H853הָאֲדָמָה׃ha'adamahthe landH127

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Joseph, Pharaoh (Genesis 37)

Dark mode