Genesis 47:14
Bible › Genesis › Chapter 47 › Verse 14
And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh’s house.Joseph collected all the money to be found in the land of Egypt and the land of Canaan in exchange for the grain they were buying, and he brought it into Pharaoh’s palace.
In other translations
And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh’s house.Joseph collected all the money to be found in the land of Egypt and the land of Canaan in exchange for the grain they were buying, and he brought it into Pharaoh’s palace.
Hebrew words
וַיְלַקֵּטvaylaketand he gathered upH3950יוֹסֵףyosefJosephH3130אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַכֶּסֶףhakesefthe moneyH3701הַנִּמְצָאhanimtza'which was foundH4672בְאֶרֶץ־ve'eretz-in [the] land ofH776מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714וּבְאֶרֶץuve'eretzand in [the] land ofH776כְּנַעַןkena'anCanaanH3667בַּשֶּׁבֶרbasheverfor the grainH7668אֲשֶׁר־'asher-whichH834הֵםhemtheyH1992שֹׁבְרִיםshoerim[were] buying grainH7666וַיָּבֵאvaiyave'and he broughtH935יוֹסֵףyosefJosephH3130אֶת־'et-<obj.>H853הַכֶּסֶףhakesefthe moneyH3701בֵּיתָהbeitah[the] house of towardsH1004פַרְעֹה׃far'ohPharaohH6547
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 41:56And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
- Luke 16:10-1210 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. 11 If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches? 12 And if ye have not been faithful in that which is another man’s, who shall give you that which is your own?10 Whoever is faithful with very little will also be faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much. 11 So if you have not been faithful with worldly wealth, who will entrust you with true riches? 12 And if you have not been faithful with the belongings of another, who will give you belongings of your own?
- 1 Peter 4:10As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
- 1 Corinthians 4:2Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.Now it is required of stewards that they be found faithful.
- Luke 16:1-21 And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods. 2 And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.1 Jesus also said to His disciples, “There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions. 2 So he called him in to ask, ‘What is this I hear about you? Turn in an account of your management, for you cannot be manager any longer.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Joseph, Pharaoh (Genesis 37)