Genesis 31:33
Bible › Genesis › Chapter 31 › Verse 33
And Laban went into Jacob’s tent, and into Leah’s tent, and into the two maidservants’ tents; but he found them not. Then went he out of Leah’s tent, and entered into Rachel’s tent.So Laban went into Jacob’s tent, then Leah’s tent, and then the tents of the two maidservants, but he found nothing. Then he left Leah’s tent and entered Rachel’s tent.
In other translations
And Laban went into Jacob’s tent, and into Leah’s tent, and into the two maidservants’ tents; but he found them not. Then went he out of Leah’s tent, and entered into Rachel’s tent.So Laban went into Jacob’s tent, then Leah’s tent, and then the tents of the two maidservants, but he found nothing. Then he left Leah’s tent and entered Rachel’s tent.
Hebrew words
וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935לָבָןlavanLabanH3837בְּאֹהֶלbe'ohelin [the] tent ofH168יַעֲקֹב׀ya'akoJacobH3290וּבְאֹהֶלuve'oheland in [the] tent ofH168לֵאָהle'ahLeahH3812וּבְאֹהֶלuve'oheland in [the] tent ofH168שְׁתֵּיshetei[the] twoH8147הָאֲמָהֹתha'amahotthe maidservantsH519וְלֹאvelo'and notH3808מָצָאmatza'he found [them]H4672וַיֵּצֵאvaiyetze'and he came outH3318מֵאֹהֶלme'ohelfrom [the] tent ofH168לֵאָהle'ahLeahH3812וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935בְּאֹהֶלbe'ohelin [the] tent ofH168רָחֵל׃rachelRachelH7354
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 24:28And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.The girl ran and told her mother’s household about these things.
- Genesis 24:67And Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother’s death.And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah and took Rebekah as his wife. And Isaac loved her and was comforted after his mother’s death.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.