Genesis 31:14
Bible › Genesis › Chapter 31 › Verse 14
And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father’s house?And Rachel and Leah replied, “Do we have any portion or inheritance left in our father’s house?
In other translations
And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father’s house?And Rachel and Leah replied, “Do we have any portion or inheritance left in our father’s house?
Hebrew words
וַתַּעַןvata'anand she answeredH6030רָחֵלrachelRachelH7354וְלֵאָהvele'ahand LeahH3812וַתֹּאמַרְנָהvatomarnahand they saidH559לוֹloto <the> himהַעוֹדha'od¿ stillH5750לָנוּlanu[belong] to <the> usחֵלֶקchelek[does] a shareH2506וְנַחֲלָהvenachalahand an inheritanceH5159בְּבֵיתbeveitin [the] household ofH1004אָבִינוּ׃'avinufather ourH1
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 2:24Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.
- Ruth 4:11And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The Lord make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Beth–lehem:“We are witnesses,” said the elders and all the people at the gate. “May the LORD make the woman entering your home like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you be prosperous in Ephrathah and famous in Bethlehem.
- Genesis 29:29And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.Laban also gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.
- Genesis 29:24And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter Leah as her maidservant.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.