Genesis 30:32
Bible › Genesis › Chapter 30 › Verse 32
I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire.Let me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb, and every spotted or speckled goat. These will be my wages.
In other translations
I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire.Let me go through all your flocks today and remove from them every speckled or spotted sheep, every dark-colored lamb, and every spotted or speckled goat. These will be my wages.
Hebrew words
אֶעֱבֹר'e'evorlet me passH5674בְּכָל־bekholin allH3605צֹאנְךָtzonekhaflock yourH6629הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117הָסֵרhaserI will removeH5493מִשָּׁםmishamfrom thereH8033כָּל־kol-everyH3605שֶׂה׀sehsheepH7716נָקֹדnakodspeckledH5348וְטָלוּאvetalu'and spottedH2921וְכָל־vekholand everyH3605שֶׂה־seh-sheepH7716חוּםchumdarkH2345בַּכְּשָׂבִיםbakesavimamong the lambsH3775וְטָלוּאvetalu'and [the] spottedH2921וְנָקֹדvenakodand [the] speckledH5348בָּעִזִּיםba'izimamong the goatsH5795וְהָיָהvehayahand it will beH1961שְׂכָרִי׃sekhariwage[s] myH7939
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 31:8If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.If he said, ‘The speckled will be your wages,’ then the whole flock bore speckled offspring. If he said, ‘The streaked will be your wages,’ then the whole flock bore streaked offspring.
- Genesis 31:10And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.When the flocks were breeding, I saw in a dream that the streaked, spotted, and speckled males were mating with the females.
- Genesis 30:35And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.That very day Laban removed all the streaked or spotted male goats and every speckled or spotted female goat—every one that had any white on it—and every dark-colored lamb, and he placed them under the care of his sons.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.