Genesis 30:20
Bible › Genesis › Chapter 30 › Verse 20
And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.“God has given me a good gift,” she said. “This time my husband will honor me, because I have borne him six sons.” And she named him Zebulun.
In other translations
And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.“God has given me a good gift,” she said. “This time my husband will honor me, because I have borne him six sons.” And she named him Zebulun.
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559לֵאָהle'ahLeahH3812זְבָדַנִיzevadanihe has endowed meH2064אֱלֹהִים׀'elohimGodH430אֹתִי'oti<obj.> meH853זֵבֶדzevedan endowmentH2065טוֹבtovgoodH2896הַפַּעַםhapa'amthis timeH6471יִזְבְּלֵנִיyizbelenihe will honor meH2082אִישִׁי'ishihusband myH376כִּי־ki-forH3588יָלַדְתִּיyaladtiI have borneH3205לוֹloto <the> himשִׁשָּׁהshishahsixH8337בָנִיםvanimsonsH1121וַתִּקְרָאvatikra'and she calledH7121אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמוֹshemoname hisH8034זְבֻלוּן׃zevulunZebulunH2074
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 49:13Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.Zebulun shall dwell by the seashore and become a harbor for ships; his border shall extend to Sidon.
- Matthew 4:13And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,
- Genesis 35:23The sons of Leah; Reuben, Jacob’s firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun:The sons of Leah were Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.
- Judges 4:10And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.where he summoned Zebulun and Naphtali. Ten thousand men followed him, and Deborah also went with him.
- Genesis 46:14And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.
- Psalm 68:27There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.There is Benjamin, the youngest, ruling them, the princes of Judah in their company, the princes of Zebulun and of Naphtali.
- Judges 5:14Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.Some came from Ephraim, with their roots in Amalek; Benjamin came with your people after you. The commanders came down from Machir, the bearers of the marshal’s staff from Zebulun.
- Genesis 30:15And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son’s mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son’s mandrakes.But Leah replied, “Is it not enough that you have taken away my husband? Now you want to take my son’s mandrakes as well?” “Very well,” said Rachel, “he may sleep with you tonight in exchange for your son’s mandrakes.”
- Genesis 29:34And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi.Once again Leah conceived and gave birth to a son, and she said, “Now at last my husband will become attached to me, because I have borne him three sons.” So he was named Levi.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.