Genesis 3:7
Bible › Genesis › Chapter 3 › Verse 7
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; so they sewed together fig leaves and made coverings for themselves.
In other translations
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; so they sewed together fig leaves and made coverings for themselves.
Hebrew words
וַתִּפָּקַחְנָהvatipakachnahand they were openedH6491עֵינֵי'einei[the] eyes ofH5869שְׁנֵיהֶםsheneihemboth of themH8147וַיֵּדְעוּvaiyede'uand they knewH3045כִּיkithatH3588עֵירֻמִּם'eirumim[were] nakedH5903הֵםhemtheyH1992וַיִּתְפְּרוּvaiyitperuand they sewed togetherH8609עֲלֵה'alehleafage ofH5929תְאֵנָהte'enaha fig treeH8384וַיַּעֲשׂוּvaiya'asuand they madeH6213לָהֶםlahemfor <the> themselvesחֲגֹרֹת׃chagorotloin coveringsH2290
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 2:25And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.And the man and his wife were both naked, and they were not ashamed.
- Isaiah 59:6Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.Their cobwebs cannot be made into clothing, and they cannot cover themselves with their works. Their deeds are sinful deeds, and acts of violence are in their hands.
- Genesis 3:5For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.“For God knows that in the day you eat of it, your eyes will be opened and you will be like God, knowing good and evil.”
- Job 9:29-3129 If I be wicked, why then labour I in vain? 30 If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean; 31 Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.29 Since I am already found guilty, why should I labor in vain? 30 If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye, 31 then You would plunge me into the pit, and even my own clothes would despise me.
- Genesis 3:10-1110 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. 11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?10 “I heard Your voice in the garden,” he replied, “and I was afraid because I was naked; so I hid myself.” 11 “Who told you that you were naked?” asked the LORD God. “Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?”
- Isaiah 28:20For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.Indeed, the bed is too short to stretch out on, and the blanket too small to wrap around you.
- 2 Kings 6:20And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, Lord, open the eyes of these men, that they may see. And the Lord opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.When they had entered Samaria, Elisha said, “O LORD, open the eyes of these men that they may see.” Then the LORD opened their eyes, and they looked around and discovered that they were in Samaria.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.