Genesis 19:22
Bible › Genesis › Chapter 19 › Verse 22
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.Hurry! Run there quickly, for I cannot do anything until you reach it.” That is why the town was called Zoar.
In other translations
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.Hurry! Run there quickly, for I cannot do anything until you reach it.” That is why the town was called Zoar.
Hebrew words
מַהֵרmaherhurryH4116הִמָּלֵטhimaletescapeH4422שָׁמָּהshamahthere towardsH8033כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808אוּכַל'ukhalI will be ableH3201לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213דָּבָרdavaranythingH1697עַד־'ad-untilH5704בֹּאֲךָbo'akhagoing youH935שָׁמָּהshamahthere towardsH8033עַל־'al-there-H5921כֵּןken-foreH3651קָרָאkara'someone calledH7121שֵׁם־shem-[the] name ofH8034הָעִירha'irthe cityH5892צוֹעַר׃tzo'arZoarH6820
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 13:10And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.And Lot looked out and saw that the whole plain of the Jordan, all the way to Zoar, was well watered like the garden of the LORD, like the land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
- Genesis 14:2That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar).
- Genesis 32:25-2825 And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob’s thigh was out of joint, as he wrestled with him. 26 And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. 27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. 28 And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.25 When the man saw that he could not overpower Jacob, he struck the socket of Jacob’s hip and dislocated it as they wrestled. 26 Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.” 27 “What is your name?” the man asked. “Jacob,” he replied. 28 Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men, and you have prevailed.”
- Exodus 32:10Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation.Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”
- Deuteronomy 9:14Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.Leave Me alone, so that I may destroy them and blot out their name from under heaven. Then I will make you into a nation mightier and greater than they are.”
- Psalm 91:1-101 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. 2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust. 3 Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. 4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. 2 I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.” 3 Surely He will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly plague. 4 He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
- Mark 6:5And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.So He could not perform any miracles there, except to lay His hands on a few of the sick and heal them.
- 2 Timothy 2:13If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.if we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
- Titus 1:2In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.
- Isaiah 65:8Thus saith the Lord, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sakes, that I may not destroy them all.This is what the LORD says: “As the new wine is found in a cluster of grapes, and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’ so I will act on behalf of My servants; I will not destroy them all.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Zoar