Genesis 14:23

Bible › Genesis › Chapter 14 › Verse 23

That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:that I will not accept even a thread, or a strap of a sandal, or anything that belongs to you, lest you should say, ‘I have made Abram rich.’

In other translations

That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:that I will not accept even a thread, or a strap of a sandal, or anything that belongs to you, lest you should say, ‘I have made Abram rich.’

Hebrew words

אִם־'im-ifH518מִחוּטmichutfrom a threadH2339וְעַדve'adand untoH5704שְׂרוֹךְ־serokh-a thong ofH8288נַעַלna'ala sandalH5275וְאִם־ve'im-and ifH518אֶקַּח'ekachI will takeH3947מִכָּל־mikolany of allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834לָךְlakh[belongs] to <the> youוְלֹאvelo'and notH3808תֹאמַרtomaryou will sayH559אֲנִי'aniIH589הֶעֱשַׁרְתִּיhe'eshartiI made richH6238אֶת־'et-<obj.>H853אַבְרָם׃'avramAbramH87

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Abraham

Dark mode