Ezekiel 8:6

Bible › Ezekiel › Chapter 8 › Verse 6

He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”

In other translations

He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלַי'elaito meH413בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120הֲרֹאֶהharo'eh¿ seeingH7200אַתָּה'atah[are] youH859מָההֵםmehemwhat [are] they?H4100עֹשִׂים'osimdoingH6213תּוֹעֵבוֹתto'evotabominationsH8441גְּדֹלוֹתgedolotgreatH1419אֲשֶׁר'asherwhichH834בֵּית־beit-[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵל׀yisra'elIsraelH3478עֹשִׂים'osim[are] doingH6213פֹּהpohhereH6311לְרָחֳקָהlerochokahto be farH7368מֵעַלme'alfrom atH5921מִקְדָּשִׁיmikdashisanctuary myH4720וְעוֹדve'odand againH5750תָּשׁוּבtashuvyou will returnH7725תִּרְאֶהtir'ehyou will seeH7200תּוֹעֵבוֹתto'evotabominationsH8441גְּדֹלוֹת׃ סgedolotgreatH1419

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode