Ezekiel 7:13

Bible › Ezekiel › Chapter 7 › Verse 13

For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.The seller will surely not recover what he sold while both remain alive. For the vision concerning the whole multitude will not be revoked, and because of their iniquity, not one of them will preserve his life.

In other translations

For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.The seller will surely not recover what he sold while both remain alive. For the vision concerning the whole multitude will not be revoked, and because of their iniquity, not one of them will preserve his life.

Hebrew words

כִּיkiforH3588הַמּוֹכֵרhamokherthe sellerH4376אֶל־'el-toH413הַמִּמְכָּרhamikarthe thing soldH4465לֹאlo'notH3808יָשׁוּבyashuvhe will returnH7725וְעוֹדve'odand stillH5750בַּחַיִּיםbachaiyim[is] in <the> lifeH2416חַיָּתָםchaiyatamlife theirH2416כִּי־ki-forH3588חָזוֹןchazon[the] visionH2377אֶל־'el-concerningH413כָּל־kol-allH3605הֲמוֹנָהּhamonahmultitude itsH1995לֹאlo'notH3808יָשׁוּבyashuvit will turn backH7725וְאִישׁve'ishand anyoneH376בַּעֲוֹנוֹba'avonoin iniquity hisH5771חַיָּתוֹchaiyatolife hisH2416לֹאlo'notH3808יִתְחַזָּקוּ׃yitchazakuthey will strengthen themselvesH2388

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode