Ezekiel 47:22

Bible › Ezekiel › Chapter 47 › Verse 22

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

In other translations

And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.You shall allot it as an inheritance for yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as native-born Israelites; along with you, they shall be allotted an inheritance among the tribes of Israel.

Hebrew words

וְהָיָהvehayahand it will beH1961תַּפִּלוּtapiluyou will make fallH5307אוֹתָהּ'otah<obj.> itH853בְּנַחֲלָהbenachalah<in> an inheritanceH5159לָכֶםlakhemfor yourselvesוּלְהַגֵּרִיםulehagerimand for the sojournersH1616הַגָּרִיםhagarimwho sojournH1481בְּתוֹכְכֶםbetokhkhemin midst of youH8432אֲשֶׁר־'asher-whoH834הוֹלִדוּholiduthey have fatheredH3205בָנִיםvanimchildrenH1121בְּתוֹכְכֶםbetokhkhemin midst of youH8432וְהָיוּvehayuand they will beH1961לָכֶםlakhemto youכְּאֶזְרָחke'ezrachlike [the] native-bornH249בִּבְנֵיbivneiamong [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אִתְּכֶם'itekhemwith youH854יִפְּלוּyipeluthey will fallH5307בְנַחֲלָהvenachalah<in> an inheritanceH5159בְּתוֹךְbetokhin amongH8432שִׁבְטֵיshivtei[the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode