Ezekiel 47:18
Bible › Ezekiel › Chapter 47 › Verse 18
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.On the east side the border will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Eastern Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.
In other translations
And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.On the east side the border will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Eastern Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.
Hebrew words
וּפְאַתufe'atand [will be the] side ofH6285קָדִיםkadim[the] eastH6921מִבֵּיןmibeinfrom betweenH996חַוְרָןchavranHauranH2362וּמִבֵּין־umibein-and from betweenH996דַּמֶּשֶׂקdamesekDamascusH1834וּמִבֵּיןumibeinand from betweenH996הַגִּלְעָדhagil'ad<the> GileadH1568וּמִבֵּיןumibeinand from betweenH996אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383מִגְּבוּלmigevulfrom [the] borderH1366עַל־'al-toH5921הַיָּםhaiyamthe seaH3220הַקַּדְמוֹנִיhakadmoni<the> easternH6931תָּמֹדּוּtamodu<to> TamarH8559וְאֵתve'etand <obj.>H853פְּאַתpe'at[the] sideH6285קָדִימָה׃kadimaheast -wardH6921
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 13:10And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.And Lot looked out and saw that the whole plain of the Jordan, all the way to Zoar, was well watered like the garden of the LORD, like the land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
- Genesis 31:23And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.So he took his relatives with him, pursued Jacob for seven days, and overtook him in the hill country of Gilead.
- Job 40:23Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.Though the river rages, Behemoth is unafraid; he remains secure, though the Jordan surges to his mouth.
- Judges 10:8And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.who that very year harassed and oppressed the Israelites, and did so for eighteen years to all the Israelites on the other side of the Jordan in Gilead, the land of the Amorites.
- Genesis 31:47And Laban called it Jegar–sahadutha: but Jacob called it Galeed.Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
- Numbers 32:1Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;Now the Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, surveyed the lands of Jazer and Gilead, and they saw that the region was suitable for livestock.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob