Ezekiel 47:17
Bible › Ezekiel › Chapter 47 › Verse 17
And the border from the sea shall be Hazar–enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.So the border will run from the Sea to Hazar-enan, along the northern border of Damascus, with the territory of Hamath to the north. This will be the northern boundary.
In other translations
And the border from the sea shall be Hazar–enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.So the border will run from the Sea to Hazar-enan, along the northern border of Damascus, with the territory of Hamath to the north. This will be the northern boundary.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961גְבוּלgevul[the] boundaryH1366מִן־min-fromH4480הַיָּםhaiyamthe seaH3220חֲצַרchatzarHazarH2703עֵינוֹן'einonEnanH2703גְּבוּלgevul[the] border ofH1366דַּמֶּשֶׂקdamesekDamascusH1834וְצָפוֹן׀vetzafonand northH6828צָפוֹנָהtzafonahnorth -wardH6828וּגְבוּלugevuland [the] territory ofH1366חֲמָתchamatHamathH2574וְאֵתve'etand <obj.>H853פְּאַתpe'at[the] side ofH6285צָפוֹן׃tzafon[the] northH6828
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 48:1Now these are the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar–enan, the border of Damascus northward, to the coast of Hamath; for these are his sides east and west; a portion for Dan.“Now these are the names of the tribes: At the northern frontier, Dan will have one portion bordering the road of Hethlon to Lebo-hamath and running on to Hazar-enan on the border of Damascus with Hamath to the north, and extending from the east side to the west side.
- Numbers 34:9And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazar–enan: this shall be your north border.continue to Ziphron, and end at Hazar-enan. This will be your boundary on the north.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Damascus, Great Sea, Hamath, Hazar-enan