Ezekiel 47:10
Bible › Ezekiel › Chapter 47 › Verse 10
And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from En–gedi even unto En–eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.Fishermen will stand by the shore; from En-gedi to En-eglaim they will spread their nets to catch fish of many kinds, like the fish of the Great Sea.
In other translations
And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from En–gedi even unto En–eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.Fishermen will stand by the shore; from En-gedi to En-eglaim they will spread their nets to catch fish of many kinds, like the fish of the Great Sea.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961עָמְדוּya'amduthey have stoodH5975עָלָיו'alavat itH5921דַּוָּגִיםdavagimfishermenH1728מֵעֵיןme'einfrom EnH5872גֶּדִיgediGediH5872וְעַד־ve'ad-and toH5704עֵין'einEn-H5882עֶגְלַיִם'eglayimeglaimH5882מִשְׁטוֹחַmishtoacha spreading placeH4894לַחֲרָמִיםlacharamimfor netsH2764יִהְיוּyihyuthey will beH1961לְמִינָהleminahto kind itsH4327תִּהְיֶהtihyehit will beH1961דְגָתָםdegatamfish theirH1710כִּדְגַתkidgatlike [the] fish ofH1710הַיָּםhaiyamthe seaH3220הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419רַבָּהrabahmanyH7227מְאֹד׃me'odveryH3966
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 4:19And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
- Numbers 34:6And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.Your western border will be the coastline of the Great Sea; this will be your boundary on the west.
- Psalm 104:25So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.Here is the sea, vast and wide, teeming with creatures beyond number, living things both great and small.
- Matthew 13:47-5047 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: 48 Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, 50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.47 Once again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and caught all kinds of fish. 48 When it was full, the men pulled it ashore. Then they sat down and sorted the good fish into containers, but threw the bad away. 49 So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous, 50 and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Ezekiel 48:28And by the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar unto the waters of strife in Kadesh, and to the river toward the great sea.The southern border of Gad will run from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, then along the Brook of Egypt and out to the Great Sea.
- Mark 1:17And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
- Luke 5:4-104 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. 5 And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net. 6 And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake. 7 And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.4 When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.” 5 “Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.” 6 When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to tear. 7 So they signaled to their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.
- John 21:3-113 Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing. 4 But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus. 5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No. 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.3 Simon Peter told them, “I am going fishing.” “We will go with you,” they said. So they went out and got into the boat, but caught nothing that night. 4 Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not recognize that it was Jesus. 5 So He called out to them, “Children, do you have any fish?” “No,” they answered. 6 He told them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” So they cast it there, and they were unable to haul it in because of the great number of fish.
- Ezekiel 47:15And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;This shall be the boundary of the land:
- 2 Chronicles 20:2Then there came some that told Jehoshaphat, saying, There cometh a great multitude against thee from beyond the sea on this side Syria; and, behold, they be in Hazazon–tamar, which is En–gedi.Then some men came and told Jehoshaphat, “A vast army is coming against you from Edom, from beyond the Sea; they are already in Hazazon-tamar” (that is, En-gedi).
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.