Ezekiel 45:11
Bible › Ezekiel › Chapter 45 › Verse 11
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.The ephah and the bath shall be the same quantity so that the bath will contain a tenth of a homer, and the ephah a tenth of a homer; the homer will be the standard measure for both.
In other translations
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.The ephah and the bath shall be the same quantity so that the bath will contain a tenth of a homer, and the ephah a tenth of a homer; the homer will be the standard measure for both.
Hebrew words
הָאֵיפָהha'eifahthe ephahH374וְהַבַּתvehabatand the bathH1324תֹּכֶןtokhenmeasurementH8506אֶחָד'echadoneH259יִהְיֶהyihyehit will beH1961לָשֵׂאתlaset[is] to carryH5375מַעְשַׂרma'sar[the] tenth part ofH4643הַחֹמֶרhachomerthe homerH2563הַבָּתhabatthe bathH1324וַעֲשִׂירִתva'asiritand [the] tenth [part] ofH6224הַחֹמֶרhachomerthe homerH2563הָאֵיפָהha'eifahthe ephahH374אֶל־'el-toH413הַחֹמֶרhachomerthe homerH2563יִהְיֶהyihyehit will beH1961מַתְכֻּנְתּוֹ׃matkuntomeasurement itsH4971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 5:10Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.For ten acres of vineyard will yield but a bath of wine, and a homer of seed only an ephah of grain.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.