Ezekiel 39:2
Bible › Ezekiel › Chapter 39 › Verse 2
And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:I will turn you around, drive you along, bring you up from the far north, and send you against the mountains of Israel.
In other translations
And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:I will turn you around, drive you along, bring you up from the far north, and send you against the mountains of Israel.
Hebrew words
וְשֹׁבַבְתִּיךָveshoavtikhaand I will turn around youH7725וְשִׁשֵּׁאתִיךָveshishetikhaand I will lead on youH8338וְהַעֲלִיתִיךָveha'alitikhaand I will bring up youH5927מִיַּרְכְּתֵיmiyarketeifrom [the] remotest parts ofH3411צָפוֹןtzafon[the] northH6828וַהֲבִאוֹתִךָvahavi'otikhaand I will bring youH935עַל־'al-onH5921הָרֵיharei[the] mountains ofH2022יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 40:14Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.May those who seek my life be ashamed and confounded; may those who wish me harm be repelled and humiliated.
- Isaiah 37:29Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’
- Ezekiel 38:15And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:And you will come from your place out of the far north—you and many peoples with you, all riding horses—a mighty horde, a huge army.
- Daniel 11:40And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm out against him with chariots, horsemen, and many ships, invading many countries and sweeping through them like a flood.
- Psalm 68:2As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.As smoke is blown away, You will drive them out; as wax melts before the fire, the wicked will perish in the presence of God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob