Ezekiel 37:11
Bible › Ezekiel › Chapter 37 › Verse 11
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Look, they are saying, ‘Our bones are dried up, and our hope has perished; we are cut off.’
In other translations
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Look, they are saying, ‘Our bones are dried up, and our hope has perished; we are cut off.’
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלַי'elaito meH413בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120הָעֲצָמוֹתha'atzamotthe bonesH6106הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428כָּל־kol-[are] allH3605בֵּיתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הֵמָּהhemahtheyH1992הִנֵּהhinehthere!H2009אֹמְרִים'omerim[they are] sayingH559יָבְשׁוּyaveshuthey have dried upH3001עַצְמוֹתֵינוּatzmoteinubones ourH6106וְאָבְדָהve'avedahand it has been lostH6תִקְוָתֵנוּtikvatenuhope ourH8615נִגְזַרְנוּnigzarnuwe have been cut offH1504לָנוּ׃lanu<for> ourselves
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ephesians 2:1And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;And you were dead in your trespasses and sins,
- Psalm 77:7-97 Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? 8 Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore? 9 Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.7 “Will the Lord spurn us forever and never show His favor again? 8 Is His loving devotion gone forever? Has His promise failed for all time? 9 Has God forgotten to be gracious? Has His anger shut off His compassion?” Selah
- Ezekiel 39:25Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;Therefore this is what the Lord GOD says: Now I will restore Jacob from captivity and will have compassion on the whole house of Israel, and I will be jealous for My holy name.
- Jeremiah 31:1At the same time, saith the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.“At that time,” declares the LORD, “I will be the God of all the families of Israel, and they will be My people.”
- Ezekiel 36:10And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.
- Ezekiel 37:1-81 The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones, 2 And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. 3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest. 4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.1 The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones. 2 He led me all around among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, and indeed, they were very dry. 3 Then He asked me, “Son of man, can these bones come to life?” “O Lord GOD,” I replied, “only You know.” 4 And He said to me, “Prophesy concerning these bones and tell them, ‘Dry bones, hear the word of the LORD!
- Isaiah 49:14But Zion said, The Lord hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.But Zion said, “The LORD has forsaken me; the Lord has forgotten me!”
- Jeremiah 33:24-2624 Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the Lord hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them. 25 Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth; 26 Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.24 “Have you not noticed what these people are saying: ‘The LORD has rejected the two families He had chosen’? So they despise My people and no longer regard them as a nation. 25 This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth, 26 then I would also reject the descendants of Jacob and of My servant David, so as not to take from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. For I will restore them from captivity and will have compassion on them.”
- Numbers 17:12-1312 And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. 13 Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the Lord shall die: shall we be consumed with dying?12 Then the Israelites declared to Moses, “Look, we are perishing! We are lost; we are all lost! 13 Anyone who comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to perish?”
- Jeremiah 2:25Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.You should have kept your feet from going bare and your throat from being thirsty. But you said, ‘It is hopeless! For I love foreign gods, and I must go after them.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob