Ezekiel 23:22

Bible › Ezekiel › Chapter 23 › Verse 22

Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord God; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;Therefore, Oholibah, this is what the Lord GOD says: ‘I will incite your lovers against you, those from whom you turned away in disgust. And I will bring them against you from every side—

In other translations

Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord God; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;Therefore, Oholibah, this is what the Lord GOD says: ‘I will incite your lovers against you, those from whom you turned away in disgust. And I will bring them against you from every side—

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651אָהֳלִיבָה'oholivahO OholibahH172כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069הִנְנִיhinihere IH2005מֵעִירme'ir[am] about to rouseH5782אֶת־'et-<obj.>H853מְאַהֲבַיִךְme'ahavayikhlovers yourH157עָלַיִךְ'alayikhon youH5921אֵת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'asher-[those] whomH834נָקְעָהnake'ahit was alienatedH5361נַפְשֵׁךְnafshekhself yourH5315מֵהֶםmehemfrom themוַהֲבֵאתִיםvahavetimand I will bring themH935עָלַיִךְ'alayikhon youH5921מִסָּבִיב׃misavivfrom round aboutH5439

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Oholibah

Dark mode