Ezekiel 22:11

Bible › Ezekiel › Chapter 22 › Verse 11

And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.

In other translations

And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.

Hebrew words

וְאִישׁ׀ve'ishand a manH376אֶת־'et-withH854אֵשֶׁת'eshet[the] wife ofH802רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453עָשָׂה'asahhe has doneH6213תּוֹעֵבָהto'evahabominationH8441וְאִישׁve'ishand a manH376אֶת־'et-<obj.>H853כַּלָּתוֹkalatodaughter-in-law hisH3618טִמֵּאtime'he has defiledH2930בְזִמָּהvezimahin wickednessH2154וְאִישׁve'ishand a manH376אֶת־'et-<obj.>H853אֲחֹתוֹ'achotosister hisH269בַת־vat-[the] daughter ofH1323אָבִיו'avivfather hisH1עִנָּה־'inah-he has humiliatedH6031בָךְ׃vakhin you

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode