Ezekiel 22:11
Bible › Ezekiel › Chapter 22 › Verse 11
And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.
In other translations
And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.
Hebrew words
וְאִישׁ׀ve'ishand a manH376אֶת־'et-withH854אֵשֶׁת'eshet[the] wife ofH802רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453עָשָׂה'asahhe has doneH6213תּוֹעֵבָהto'evahabominationH8441וְאִישׁve'ishand a manH376אֶת־'et-<obj.>H853כַּלָּתוֹkalatodaughter-in-law hisH3618טִמֵּאtime'he has defiledH2930בְזִמָּהvezimahin wickednessH2154וְאִישׁve'ishand a manH376אֶת־'et-<obj.>H853אֲחֹתוֹ'achotosister hisH269בַת־vat-[the] daughter ofH1323אָבִיו'avivfather hisH1עִנָּה־'inah-he has humiliatedH6031בָךְ׃vakhin you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 20:17And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity.If a man marries his sister, whether the daughter of his father or of his mother, and they have sexual relations, it is a disgrace. They must be cut off in the sight of their people. He has uncovered the nakedness of his sister; he shall bear his iniquity.
- 2 Samuel 13:14Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.But Amnon refused to listen to her, and being stronger, he violated her and lay with her.
- Leviticus 18:9The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.You must not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere.
- Leviticus 18:15Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter in law: she is thy son’s wife; thou shalt not uncover her nakedness.You must not have sexual relations with your daughter-in-law. She is your son’s wife; you are not to have sexual relations with her.
- Ezekiel 18:11And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour’s wife,though the father has done none of them: Indeed, the son eats at the mountain and defiles his neighbor’s wife.
- Leviticus 20:12And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.If a man lies with his daughter-in-law, both must surely be put to death. They have acted perversely; their blood is upon them.
- Leviticus 18:20Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour’s wife, to defile thyself with her.You must not lie carnally with your neighbor’s wife and thus defile yourself with her.
- Leviticus 20:10And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.If a man commits adultery with another man’s wife—with the wife of his neighbor—both the adulterer and the adulteress must surely be put to death.
- Job 31:9-119 If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour’s door; 10 Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her. 11 For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.9 If my heart has been enticed by my neighbor’s wife, or I have lurked at his door, 10 then may my own wife grind grain for another, and may other men sleep with her. 11 For that would be a heinous crime, an iniquity to be judged.
- Deuteronomy 27:22Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.‘Cursed is he who sleeps with his sister, the daughter of his father or the daughter of his mother.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.