Ezekiel 16:13
Bible › Ezekiel › Chapter 16 › Verse 13
Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.So you were adorned with gold and silver, and your clothing was made of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, honey, and oil. You became very beautiful and rose to be queen.
In other translations
Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.So you were adorned with gold and silver, and your clothing was made of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, honey, and oil. You became very beautiful and rose to be queen.
Hebrew words
וַתַּעְדִּיvata'diand you ornamented yourselfH5710זָהָבzahavgoldH2091וָכֶסֶףvakhesefand silverH3701וּמַלְבּוּשֵׁךְumalbushekhand clothing yourH4403שֵׁשׁsheshi[was] fine linenH8336וָמֶשִׁיvameshiand silkH4897וְרִקְמָהverikmahand multicolored clothH7553סֹלֶתsoletfine flourH5560וּדְבַשׁudevashand honeyH1706וָשֶׁמֶןvashemenand oilH8081אָכָלְתְּ'akhaltiyou ateH398וַתִּיפִיvatifiand you were beautifulH3302בִּמְאֹדbim'odwith muchnessH3966מְאֹדme'odmuchnessH3966וַתִּצְלְחִיvatitzlechiand you prosperedH6743לִמְלוּכָה׃limlukhahinto kingshipH4410
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 4:21And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life.And Solomon reigned over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. These kingdoms offered tribute and served Solomon all the days of his life.
- Deuteronomy 32:13-1413 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock; 14 Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.13 He made him ride on the heights of the land and fed him the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from the flinty crag, 14 with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine.
- Psalm 50:2Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.From Zion, perfect in beauty, God shines forth.
- Psalm 48:2Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King.
- Psalm 45:13-1413 The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold. 14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.13 All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold. 14 In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.
- Ezekiel 16:19My meat also which I gave thee, fine flour, and oil, and honey, wherewith I fed thee, thou hast even set it before them for a sweet savour: and thus it was, saith the Lord God.And you set before them as a pleasing aroma the food I had given you—the fine flour, oil, and honey that I had fed you. That is what happened, declares the Lord GOD.
- Deuteronomy 8:8A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;
- Ezra 5:11And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.And this is the answer they returned: “We are servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and completed.
- Jeremiah 13:20Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?Lift up your eyes and see those coming from the north. Where is the flock entrusted to you, the sheep that were your pride?
- Hosea 2:5For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.For their mother has played the harlot and has conceived them in disgrace. For she thought, ‘I will go after my lovers, who give me bread and water, wool and linen, oil and drink.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.