Exodus 4:8
Bible › Exodus › Chapter 4 › Verse 8
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.And the LORD said, “If they refuse to believe you or heed the witness of the first sign, they may believe that of the second.
In other translations
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.And the LORD said, “If they refuse to believe you or heed the witness of the first sign, they may believe that of the second.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961אִם־'im-ifH518לֹאlo'notH3808יַאֲמִינוּya'aminuthey will believeH539לָךְlakh<to> <the> youוְלֹאvelo'and notH3808יִשְׁמְעוּyishme'uthey will listenH8085לְקֹלlekolto [the] voice ofH6963הָאֹתha'otthe signH226הָרִאשׁוֹןharishon<the> formerH7223וְהֶאֱמִינוּvehe'eminuand they will believeH539לְקֹלlekol<to> [the] voice ofH6963הָאֹתha'otthe signH226הָאַחֲרוֹן׃ha'acharon<the> latterH314
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 4:30-3130 And Aaron spake all the words which the Lord had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people. 31 And the people believed: and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped.30 and Aaron relayed everything the LORD had said to Moses. And Moses performed the signs before the people, 31 and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.
- Isaiah 28:10For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:For they hear: “Order on order, order on order, line on line, line on line; a little here, a little there.”
- Deuteronomy 32:39See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
- 2 Kings 5:7And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.When the king of Israel read the letter, he tore his clothes and asked, “Am I God, killing and giving life, that this man expects me to cure a leper? Surely you can see that he is seeking a quarrel with me!”
- Job 5:18For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.For He wounds, but He also binds; He strikes, but His hands also heal.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.