Exodus 21:35
Bible › Exodus › Chapter 21 › Verse 35
And if one man’s ox hurt another’s, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.If a man’s ox injures his neighbor’s ox and it dies, they must sell the live one and divide the proceeds; they also must divide the dead animal.
In other translations
And if one man’s ox hurt another’s, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.If a man’s ox injures his neighbor’s ox and it dies, they must sell the live one and divide the proceeds; they also must divide the dead animal.
Hebrew words
וְכִי־vekhi-and ifH3588יִגֹּףyigofit will strikeH5062שׁוֹר־shor-[the] ox ofH7794אִישׁ'ishanyoneH376אֶת־'et-<obj.>H853שׁוֹרshor[the] ox ofH7794רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453וָמֵתvametand it will dieH4191וּמָכְרוּumakheruand they will sellH4376אֶת־'et-<obj.>H853הַשּׁוֹרhashorthe oxH7794הַחַיhachai<the> livingH2416וְחָצוּvechatzuand they will divideH2673אֶת־'et-<obj.>H853כַּסְפּוֹkasposilver itsH3701וְגַםvegamand alsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853הַמֵּתhametthe dead [animal]H4191יֶחֱצוּן׃yechetzunthey will divide !H2673
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.