Exodus 2:9
Bible › Exodus › Chapter 2 › Verse 9
And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.Pharaoh’s daughter said to her, “Take this child and nurse him for me, and I will pay your wages.” So the woman took the boy and nursed him.
In other translations
And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.Pharaoh’s daughter said to her, “Take this child and nurse him for me, and I will pay your wages.” So the woman took the boy and nursed him.
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559לָהּlahto <the> herבַּת־bat-[the] daughter ofH1323פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547הֵילִיכִיheilikhitakeH1980אֶת־'et-<obj.>H853הַיֶּלֶדhaiyeledthe childH3206הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וְהֵינִקִהוּveheinikihuand suckle himH3243לִיlifor <the> meוַאֲנִיva'aniand IH589אֶתֵּן'etenI will payH5414אֶת־'et-<obj.>H853שְׂכָרֵךְsekharekhwage[s] yourH7939וַתִּקַּחvatikachand she tookH3947הָאִשָּׁהha'ishahthe womanH802הַיֶּלֶדhaiyeledthe childH3206וַתְּנִיקֵהוּ׃vatenikehuand she suckled himH3243
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Topics
People and places
People: Pharaoh (Exodus 1)