Exodus 19:16
Bible › Exodus › Chapter 19 › Verse 16
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.
In other translations
And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961בַיּוֹםvaiyomon the dayH3117הַשְּׁלִישִׁיhashelishi<the> thirdH7992בִּהְיֹתbihyotwhen cameH1961הַבֹּקֶרhabokerthe morningH1242וַיְהִיvayhiand it wasH1961קֹלֹתkolotthunder clapsH6963וּבְרָקִיםuverakimand lightning<s>H1300וְעָנָןve'ananand a cloudH6051כָּבֵדkavedheavyH3515עַל־'al-onH5921הָהָרhaharthe mountainH2022וְקֹלvekoland [the] sound ofH6963שֹׁפָרshofara ram's hornH7782חָזָקchazakstrongH2389מְאֹדme'odveryH3966וַיֶּחֱרַדvaiyecheradand it trembledH2729כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971אֲשֶׁר'asherwhichH834בַּמַּחֲנֶה׃bamachaneh[was] in the campH4264
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 12:18-1918 For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, 19 And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:18 For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm; 19 to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
- Psalm 18:11-1411 He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies. 12 At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire. 13 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. 14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.11 He made darkness His hiding place, and storm clouds a canopy around Him. 12 From the brightness of His presence His clouds advanced— hailstones and coals of fire. 13 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire. 14 He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
- Hebrews 12:21And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”
- Revelation 4:1After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
- Revelation 11:19And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and an earthquake, and a great hailstorm.
- Psalm 77:18The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.Your thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked.
- Revelation 8:5And the angel took the censer, and filled it with fire of the altar, and cast it into the earth: and there were voices, and thunderings, and lightnings, and an earthquake.Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, and rumblings, and flashes of lightning, and an earthquake.
- Revelation 4:5And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.
- Psalm 50:3Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him.
- Job 38:25Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;Who cuts a channel for the flood or clears a path for the thunderbolt,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.