Exodus 19:13
Bible › Exodus › Chapter 19 › Verse 13
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with arrows—whether man or beast, he must not live.’ Only when the ram’s horn sounds a long blast may they approach the mountain.”
In other translations
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with arrows—whether man or beast, he must not live.’ Only when the ram’s horn sounds a long blast may they approach the mountain.”
Hebrew words
לֹא־lo'-notH3808תִגַּעtiga'it will touchH5060בּוֹbo<in> <the> himיָדyada handH3027כִּי־ki-forH3588סָקוֹלsakolcertainly <to stone>H5619יִסָּקֵלyisakelhe will be stoned to deathH5619אוֹ־'ov-orH176יָרֹהyarohcertainly <to shot>H3384יִיָּרֶהyiyarehhe will be shotH3384אִם־'im-whetherH518בְּהֵמָהbehemahan animalH929אִם־'im-orH518אִישׁ'isha humanH376לֹאlo'notH3808יִחְיֶהyichyehit will liveH2421בִּמְשֹׁךְbimshokhwhen soundsH4900הַיֹּבֵלhaiyovelthe ram's hornH3104הֵמָּהhemahtheyH1992יַעֲלוּya'aluthey will go upH5927בָהָר׃vaharon the mountainH2022
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 12:20(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.”
- Exodus 19:16And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.
- 1 Thessalonians 4:16For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
- Exodus 21:28-2928 If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit. 29 But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.28 If an ox gores a man or woman to death, the ox must surely be stoned, and its meat must not be eaten. But the owner of the ox shall not be held responsible. 29 But if the ox has a habit of goring, and its owner has been warned yet does not restrain it, and it kills a man or woman, then the ox must be stoned and its owner must also be put to death.
- Exodus 19:19And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.And as the sound of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke and God answered him in the thunder.
- 1 Corinthians 15:52In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
- Leviticus 20:15-1615 And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast. 16 And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.15 If a man lies carnally with an animal, he must be put to death. And you are also to kill the animal. 16 If a woman approaches any animal to mate with it, you must kill both the woman and the animal. They must surely be put to death; their blood is upon them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.