Exodus 18:5
Bible › Exodus › Chapter 18 › Verse 5
And Jethro, Moses’ father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:Moses’ father-in-law Jethro, along with Moses’ wife and sons, came to him in the desert, where he was encamped at the mountain of God.
In other translations
And Jethro, Moses’ father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:Moses’ father-in-law Jethro, along with Moses’ wife and sons, came to him in the desert, where he was encamped at the mountain of God.
Hebrew words
וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935יִתְרוֹyitroJethroH3503חֹתֵןchoten[the] father-in-law ofH2859מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וּבָנָיוuvanavand sons hisH1121וְאִשְׁתּוֹve'ishtoand wife hisH802אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֶל־'el-intoH413הַמִּדְבָּרhamidbarthe wildernessH4057אֲשֶׁר־'asher-whereH834הוּאhu'heH1931חֹנֶהchoneh[was] encampedH2583שָׁםshamthereH8033הַרhar[the] mountain ofH2022הָאֱלֹהִים׃ha'elohim<the> GodH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 3:1Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb.Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.
- Exodus 3:12And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.“I will surely be with you,” God said, “and this will be the sign to you that I have sent you: When you have brought the people out of Egypt, all of you will worship God on this mountain.”
- Exodus 19:20And the Lord came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.The LORD descended to the top of Mount Sinai and called Moses to the summit. So Moses went up,
- Exodus 19:11And be ready against the third day: for the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.and be prepared by the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
- 1 Kings 19:8And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.So he got up and ate and drank. And strengthened by that food, he walked forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God.
- Exodus 24:16-1716 And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud. 17 And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.16 and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud. 17 And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.