Exodus 13:11
Bible › Exodus › Chapter 13 › Verse 11
And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,And after the LORD brings you into the land of the Canaanites and gives it to you, as He swore to you and your fathers,
In other translations
And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,And after the LORD brings you into the land of the Canaanites and gives it to you, as He swore to you and your fathers,
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961כִּי־ki-thatH3588יְבִאֲךָyevi'akhahe will bring youH935יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-intoH413אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776הַכְּנַעֲנִיhakena'anithe Canaanite[s]H3669כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834נִשְׁבַּעnishba'he sworeH7650לְךָlekhato youוְלַאֲבֹתֶיךָvela'avoteikhaand to ancestors yourH1וּנְתָנָהּunetanahand he will give itH5414לָךְ׃lakhto you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 13:5And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.And when the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites—the land He swore to your fathers that He would give you, a land flowing with milk and honey—you shall keep this service in this month.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.