Esther 2:18
Bible › Esther › Chapter 2 › Verse 18
Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther’s feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.Then the king held a great banquet, Esther’s banquet, for all his officials and servants. He proclaimed a tax holiday in the provinces and gave gifts worthy of the king’s bounty.
In other translations
Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther’s feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.Then the king held a great banquet, Esther’s banquet, for all his officials and servants. He proclaimed a tax holiday in the provinces and gave gifts worthy of the king’s bounty.
Hebrew words
וַיַּעַשׂvaiya'asand he madeH6213הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428מִשְׁתֶּהmishteha feastH4960גָדוֹלgadolgreatH1419לְכָל־lekholfor allH3605שָׂרָיוsaravofficials hisH8269וַעֲבָדָיוva'avadavand servants hisH5650אֵת'et<obj.>H853מִשְׁתֵּהmishteh[the] feast ofH4960אֶסְתֵּר'esterEstherH635וַהֲנָחָהvahanachahand a holidayH2010לַמְּדִינוֹתlamedinotfor the provincesH4082עָשָׂה'asahhe madeH6213וַיִּתֵּןvaiyitenand he gaveH5414מַשְׂאֵתmas'ettributeH4864כְּיַדkeyadaccording to [the] hand ofH3027הַמֶּלֶךְ׃hamelekhthe kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 29:22And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.So Laban invited all the men of that place and prepared a feast.
- Judges 14:10-1710 So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do. 11 And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him. 12 And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments: 13 But if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. And they said unto him, Put forth thy riddle, that we may hear it.10 Then his father went to visit the woman, and Samson prepared a feast there, as was customary for the bridegroom. 11 And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him. 12 “Let me tell you a riddle,” Samson said to them. “If you can solve it for me within the seven days of the feast, I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes. 13 But if you cannot solve it, you must give me thirty linen garments and thirty sets of clothes.” “Tell us your riddle,” they replied. “Let us hear it.”
- Esther 1:3-53 In the third year of his reign, he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia and Media, the nobles and princes of the provinces, being before him: 4 When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days. 5 And when these days were expired, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both unto great and small, seven days, in the court of the garden of the king’s palace;3 In the third year of his reign, Xerxes held a feast for all his officials and servants. The military leaders of Persia and Media were there, along with the nobles and princes of the provinces. 4 And for a full 180 days he displayed the glorious riches of his kingdom and the magnificent splendor of his greatness. 5 At the end of this time, in the garden court of the royal palace, the king held a seven-day feast for all the people in the citadel of Susa, from the least to the greatest.
- Nehemiah 8:11So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.And the Levites calmed all the people, saying, “Be still, since today is holy. Do not grieve.”
- Matthew 22:2The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,“The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son.
- Esther 9:22As the days wherein the Jews rested from their enemies, and the month which was turned unto them from sorrow to joy, and from mourning into a good day: that they should make them days of feasting and joy, and of sending portions one to another, and gifts to the poor.as the days on which the Jews gained rest from their enemies and the month in which their sorrow turned to joy and their mourning into a holiday. He wrote that these were to be days of feasting and joy, of sending gifts to one another and to the poor.
- Revelation 11:10And they that dwell upon the earth shall rejoice over them, and make merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwelt on the earth.And those who dwell on the earth will gloat over them, and will celebrate and send one another gifts, because these two prophets had tormented them.
- Luke 14:8When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;“When you are invited to a wedding banquet, do not sit in the place of honor, in case someone more distinguished than you has been invited.
- Esther 1:7And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.Beverages were served in an array of goblets of gold, each with a different design, and the royal wine flowed freely, according to the king’s bounty.
- 1 Samuel 25:8Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.Ask your young men, and they will tell you. So let my young men find favor with you, for we have come on the day of a feast. Please give whatever you can afford to your servants and to your son David.’”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Esther