Ecclesiastes 1:10
Bible › Ecclesiastes › Chapter 1 › Verse 10
Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.Is there a case where one can say, “Look, this is new”? It has already existed in the ages before us.
In other translations
Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.Is there a case where one can say, “Look, this is new”? It has already existed in the ages before us.
Hebrew words
יֵשׁyesh[is] there?H3426דָּבָרdavaranythingH1697שֶׁיֹּאמַרsheiyomarthat anyone will sayH559רְאֵה־re'eh-seeH7200זֶהzehthisH2088חָדָשׁchadash[is] newH2319הוּאhu'itH1931כְּבָרkevaralreadyH3528הָיָהhayahit has beenH1961לְעֹלָמִיםle'olamimto ancient timesH5769אֲשֶׁר'asherwhichH834הָיָהhayahit wasH1961מִלְּפָנֵנוּ׃milefanenufrom to before usH6440
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 7:51Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
- Luke 17:26-3026 And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. 27 They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all. 28 Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; 29 But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.26 Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man: 27 People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all. 28 It was the same in the days of Lot: People were eating and drinking, buying and selling, planting and building. 29 But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
- Matthew 23:30-3230 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. 31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets. 32 Fill ye up then the measure of your fathers.30 And you say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’ 31 So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets. 32 Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.
- 2 Timothy 3:8Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
- Matthew 5:12Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven; for in the same way they persecuted the prophets before you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.