Deuteronomy 8:1

Bible › Deuteronomy › Chapter 8 › Verse 1

All the commandments which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the Lord sware unto your fathers.You must carefully follow every commandment I am giving you today, so that you may live and multiply, and enter and possess the land that the LORD swore to give your fathers.

In other translations

All the commandments which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the Lord sware unto your fathers.You must carefully follow every commandment I am giving you today, so that you may live and multiply, and enter and possess the land that the LORD swore to give your fathers.

Hebrew words

כָּל־kol-allH3605הַמִּצְוָהhamitzvahthe commandmentH4687אֲשֶׁר'asherwhichH834אָנֹכִי'anokhiIH595מְצַוְּךָmetzavekha[am] commanding youH6680הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117תִּשְׁמְרוּןtishmerunyou will take care !H8104לַעֲשׂוֹתla'asotto observeH6213לְמַעַןlema'anso thatH4616תִּחְיוּןtichyunyou may live !H2421וּרְבִיתֶםurevitemand you will increaseH7235וּבָאתֶםuvatemand you will goH935וִירִשְׁתֶּםvirishtemand you will take possession ofH3423אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776אֲשֶׁר־'asher-whichH834נִשְׁבַּעnishba'he sworeH7650יְהוָהyahwehYahwehH3068לַאֲבֹתֵיכֶם׃la'avoteikhemto ancestors yourH1

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode