Deuteronomy 7:19

Bible › Deuteronomy › Chapter 7 › Verse 19

The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the Lord thy God brought thee out: so shall the Lord thy God do unto all the people of whom thou art afraid.the great trials that you saw, the signs and wonders, and the mighty hand and outstretched arm by which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.

In other translations

The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the Lord thy God brought thee out: so shall the Lord thy God do unto all the people of whom thou art afraid.the great trials that you saw, the signs and wonders, and the mighty hand and outstretched arm by which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.

Hebrew words

הַמַּסֹּתhamasotthe trialsH4531הַגְּדֹלֹתhagedolot<the> greatH1419אֲשֶׁר־'asher-whichH834רָאוּra'uthey sawH7200עֵינֶיךָ'eineikhaeyes yourH5869וְהָאֹתֹתveha'ototand the signsH226וְהַמֹּפְתִיםvehamofetimand the wondersH4159וְהַיָּדvehaiyadand the handH3027הַחֲזָקָהhachazakah<the> mightyH2389וְהַזְּרֹעַvehazeroa'and the armH2220הַנְּטוּיָהhanetuyah<the> outstretchedH5186אֲשֶׁר'asherwhichH834הוֹצִאֲךָhotzi'akhahe brought out youH3318יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430כֵּן־ken-thusH3651יַעֲשֶׂהya'asehhe will doH6213יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430לְכָל־lekholto allH3605הָעַמִּיםha'amimthe peoplesH5971אֲשֶׁר־'asher-whichH834אַתָּה'atahyouH859יָרֵאyare'[are] afraidH3373מִפְּנֵיהֶם׃mipeneihemof <before> themH6440

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Egypt

Dark mode