Deuteronomy 5:28
Bible › Deuteronomy › Chapter 5 › Verse 28
And the Lord heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the Lord said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
In other translations
And the Lord heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the Lord said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
Hebrew words
וַיִּשְׁמַעvaiyishma'and he heardH8085יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853קוֹלkol[the] sound ofH6963דִּבְרֵיכֶםdivreikhemwords yourH1697בְּדַבֶּרְכֶםbedaberkhemwhen spoke youH1696אֵלָי'elaito meH413וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלַי'elaito meH413שָׁמַעְתִּיshama'tiI have heardH8085אֶת־'et-<obj.>H853קוֹלkol[the] sound ofH6963דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697הָעָםha'amthe peopleH5971הַזֶּהhazeh<the> thisH2088אֲשֶׁר'asherwhichH834דִּבְּרוּdiberuthey spokeH1696אֵלֶיךָ'eleikhato youH413הֵיטִיבוּheitivuthey have done wellH3190כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834דִּבֵּרוּ׃diberuthey have spokenH1696
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 18:17And the Lord said unto me, They have well spoken that which they have spoken.Then the LORD said to me, “They have spoken well.
- Numbers 36:5And Moses commanded the children of Israel according to the word of the Lord, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well.So at the word of the LORD, Moses commanded the Israelites: “The tribe of the sons of Joseph speaks correctly.
- Numbers 27:7The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.“The daughters of Zelophehad speak correctly. You certainly must give them property as an inheritance among their father’s brothers, and transfer their father’s inheritance to them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.