Deuteronomy 4:42

Bible › Deuteronomy › Chapter 4 › Verse 42

That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:to which a manslayer could flee after killing his neighbor unintentionally without prior malice. To save one’s own life, he could flee to one of these cities:

In other translations

That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:to which a manslayer could flee after killing his neighbor unintentionally without prior malice. To save one’s own life, he could flee to one of these cities:

Hebrew words

לָנֻסlanusto fleeH5127שָׁמָּהshamahthere towardsH8033רוֹצֵחַrotzeacha killerH7523אֲשֶׁר'asherwhoH834יִרְצַחyirtzachhe will killH7523אֶת־'et-<obj.>H853רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453בִּבְלִי־bivli-with noH1097דַעַתda'atknowledgeH1847וְהוּאvehu'and heH1931לֹא־lo'-notH3808שֹׂנֵאsone'[was] hatingH8130לוֹlo<to> himמִתְּמוֹלmitemolfrom yesterdayH8543שִׁלְשׁוֹםshilshom[the] third dayH8032וְנָסvenasand he will fleeH5127אֶל־'el-toH413אַחַת'achatoneH259מִן־min-ofH4480הֶעָרִיםhe'arimthe citiesH5892הָאֵלha'el<the> theseH411וָחָי׃vachaiand he will liveH2421

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode