Deuteronomy 29:15
Bible › Deuteronomy › Chapter 29 › Verse 15
But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:but also with those who are standing here with us today in the presence of the LORD our God, as well as with those who are not here today.
In other translations
But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:but also with those who are standing here with us today in the presence of the LORD our God, as well as with those who are not here today.
Hebrew words
כִּיkiforH3588אֶת־'et-withH854אֲשֶׁר'asher[the one] whoH834יֶשְׁנוֹyeshnothere heH3426פֹּהpohhereH6311עִמָּנוּ'imanuwith usH5973עֹמֵד'omed[is] standingH5975הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430וְאֵתve'etand withH854אֲשֶׁר'asher[the one] whoH834אֵינֶנּוּ'einenuthere not heH369פֹּהpohhereH6311עִמָּנוּ'imanu[is] with usH5973הַיּוֹם׃haiyomthis dayH3117
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 2:39For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.This promise belongs to you and your children and to all who are far off—to all whom the Lord our God will call to Himself.”
- 1 Corinthians 7:14For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.For the unbelieving husband is sanctified through his believing wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.
- Jeremiah 50:5They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the Lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten.They will ask the way to Zion and turn their faces toward it. They will come and join themselves to the LORD in an everlasting covenant that will never be forgotten.
- Jeremiah 32:39And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
- Deuteronomy 5:3The Lord made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.