Deuteronomy 28:11
Bible › Deuteronomy › Chapter 28 › Verse 11
And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.The LORD will make you prosper abundantly—in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land—in the land that the LORD swore to your fathers to give you.
In other translations
And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.The LORD will make you prosper abundantly—in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land—in the land that the LORD swore to your fathers to give you.
Hebrew words
וְהוֹתִרְךָvehotirkhaand he will make abound youH3498יְהוָהyahwehYahwehH3068לְטוֹבָהletovahto goodH2896בִּפְרִיbifriin [the] fruit ofH6529בִטְנְךָvitnekhawomb yourH990וּבִפְרִיuvifriand in [the] fruit ofH6529בְהַמְתְּךָvehamtekhalivestock yourH929וּבִפְרִיuvifriand in [the] fruit ofH6529אַדְמָתֶךָ'admatekhaground yourH127עַל'alonH5921הָאֲדָמָהha'adamahthe landH127אֲשֶׁר'asherwhichH834נִשְׁבַּעnishba'he sworeH7650יְהוָהyahwehYahwehH3068לַאֲבֹתֶיךָla'avoteikhato ancestors yourH1לָתֶתlatetto giveH5414לָךְ׃lakhto <the> you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 30:9And the Lord thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the Lord will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:So the LORD your God will make you abound in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land. Indeed, the LORD will again delight in your goodness, as He delighted in that of your fathers,
- Proverbs 10:22The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
- Leviticus 26:9For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.
- Deuteronomy 28:4Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock— the calves of your herds and the lambs of your flocks.
- Psalm 132:11The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne.
- Job 19:17My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body.My breath is repulsive to my wife, and I am loathsome to my own family.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.