Deuteronomy 21:5
Bible › Deuteronomy › Chapter 21 › Verse 5
And the priests the sons of Levi shall come near; for them the Lord thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the Lord; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:And the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the LORD your God has chosen them to serve Him and pronounce blessings in His name and to give a ruling in every dispute and case of assault.
In other translations
And the priests the sons of Levi shall come near; for them the Lord thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the Lord; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:And the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the LORD your God has chosen them to serve Him and pronounce blessings in His name and to give a ruling in every dispute and case of assault.
Hebrew words
וְנִגְּשׁוּvenigeshuand they will draw nearH5066הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548בְּנֵיbenei[the] sons ofH1121לֵוִיleviLeviH3878כִּיkiforH3588בָםvam<in> <the> themבָּחַרbacharhe has chosenH977יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430לְשָׁרְתוֹlesharetoto serve himH8334וּלְבָרֵךְulevarekhand to blessH1288בְּשֵׁםbeshemin [the] name ofH8034יְהוָהyahwehYahwehH3068וְעַל־ve'al-and onH5921פִּיהֶםpihemmouth theirH6310יִהְיֶהyihyehit will beH1961כָּל־kol-everyH3605רִיבrivdisputeH7379וְכָל־vekholand everyH3605נָגַע׃naga'woundH5061
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 23:13The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the Lord, to minister unto him, and to bless in his name for ever.The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever.
- Deuteronomy 10:8At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day.
- Malachi 2:7For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the Lord of hosts.For the lips of a priest should preserve knowledge, and people should seek instruction from his mouth, because he is the messenger of the LORD of Hosts.
- Deuteronomy 19:17Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the Lord, before the priests and the judges, which shall be in those days;both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time.
- Deuteronomy 18:5For the Lord thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the Lord, him and his sons for ever.For the LORD your God has chosen Levi and his sons out of all your tribes to stand and minister in His name for all time.
- Numbers 6:22-2722 And the Lord spake unto Moses, saying, 23 Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, 24 The Lord bless thee, and keep thee: 25 The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:22 Then the LORD said to Moses, 23 “Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them: 24 ‘May the LORD bless you and keep you; 25 may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you;
- Deuteronomy 17:8-128 If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the Lord thy God shall choose; 9 And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment: 10 And thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the Lord shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee: 11 According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.8 If a case is too difficult for you to judge, whether the controversy within your gates is regarding bloodshed, lawsuits, or assaults, you must go up to the place the LORD your God will choose. 9 You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Inquire of them, and they will give you a verdict in the case. 10 You must abide by the verdict they give you at the place the LORD will choose. Be careful to do everything they instruct you, 11 according to the terms of law they give and the verdict they proclaim. Do not turn aside to the right or to the left from the decision they declare to you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Levi