Deuteronomy 21:19
Bible › Deuteronomy › Chapter 21 › Verse 19
Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;his father and mother are to lay hold of him and bring him to the elders of his city, to the gate of his hometown,
In other translations
Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;his father and mother are to lay hold of him and bring him to the elders of his city, to the gate of his hometown,
Hebrew words
וְתָפְשׂוּvetafesuand they will seizeH8610בוֹvo<in> <the> himאָבִיו'avivfather hisH1וְאִמּוֹve'imoand mother hisH517וְהוֹצִיאוּvehotzi'uand they will bring outH3318אֹתוֹ'oto<obj.> himH853אֶל־'el-toH413זִקְנֵיziknei[the] elders ofH2205עִירוֹirocity hisH5892וְאֶל־ve'el-and toH413שַׁעַרsha'ar[the] gate ofH8179מְקֹמוֹ׃mekomoplace hisH4725
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Zechariah 13:3And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the Lord: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.And if anyone still prophesies, his father and mother who bore him will say to him, ‘You shall not remain alive, because you have spoken falsely in the name of the LORD.’ When he prophesies, his father and mother who bore him will pierce him through.
- Deuteronomy 25:7And if the man like not to take his brother’s wife, then let his brother’s wife go up to the gate unto the elders, and say, My husband’s brother refuseth to raise up unto his brother a name in Israel, he will not perform the duty of my husband’s brother.But if the man does not want to marry his brother’s widow, she is to go to the elders at the city gate and say, “My husband’s brother refuses to preserve his brother’s name in Israel. He is not willing to perform the duty of a brother-in-law for me.”
- Deuteronomy 21:2Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:your elders and judges must come out and measure the distance from the victim to the neighboring cities.
- Deuteronomy 16:18Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.You are to appoint judges and officials for your tribes in every town that the LORD your God is giving you. They are to judge the people with righteous judgment.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.