Deuteronomy 2:30

Bible › Deuteronomy › Chapter 2 › Verse 30

But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.

In other translations

But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.

Hebrew words

וְלֹאvelo'and notH3808אָבָה'avahhe was willingH14סִיחֹןsichonSihonH5511מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428חֶשְׁבּוֹןcheshbonHeshbonH2809הַעֲבִרֵנוּha'avirenuto let pass usH5674בּוֹboin himכִּי־ki-forH3588הִקְשָׁהhikshahhe had made stubbornH7185יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430אֶת־'et-<obj.>H853רוּחוֹruchospirit hisH7307וְאִמֵּץve'imetzand he had made obstinateH553אֶת־'et-<obj.>H853לְבָבוֹlevavoheart hisH3824לְמַעַןlema'anso asH4616תִּתּוֹtitoto give himH5414בְיָדְךָveyadekhain hand yourH3027כַּיּוֹםkaiyomas the dayH3117הַזֶּה׃ סhazeh<the> thisH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Sihon

Places: Heshbon

Dark mode