Deuteronomy 17:16

Bible › Deuteronomy › Chapter 17 › Verse 16

But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the Lord hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.But the king must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire more horses, for the LORD has said, ‘You are never to go back that way again.’

In other translations

But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the Lord hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.But the king must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire more horses, for the LORD has said, ‘You are never to go back that way again.’

Hebrew words

רַקrakonlyH7535לֹא־lo'-notH3808יַרְבֶּה־yarbeh-he will increaseH7235לּוֹlofor <the> himselfסוּסִיםsusimhorsesH5483וְלֹא־velo'-and notH3808יָשִׁיבyashivhe will make returnH7725אֶת־'et-<obj.>H853הָעָםha'amthe peopleH5971מִצְרַיְמָהmitzraymahEgypt towardsH4714לְמַעַןlema'anso asH4616הַרְבּוֹתharbotto increaseH7235סוּסsushorse[s]H5483וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068אָמַר'amarhe has saidH559לָכֶםlakhemto <the> youלֹאlo'notH3808תֹסִפוּןtosifunyou will repeat !H3254לָשׁוּבlashuvto returnH7725בַּדֶּרֶךְbaderekhon the wayH1870הַזֶּהhazeh<the> thisH2088עוֹד׃odagainH5750

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Egypt

Dark mode