Deuteronomy 16:7
Bible › Deuteronomy › Chapter 16 › Verse 7
And thou shalt roast and eat it in the place which the Lord thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.And you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
In other translations
And thou shalt roast and eat it in the place which the Lord thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.And you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
Hebrew words
וּבִשַּׁלְתָּuvishaltaand you will cook [it]H1310וְאָכַלְתָּve'akhaltaand you will eat [it]H398בַּמָּקוֹםbamakomin the placeH4725אֲשֶׁר'asherwhichH834יִבְחַרyivcharhe will chooseH977יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בּוֹbo<in> itוּפָנִיתָufanitaand you will turnH6437בַבֹּקֶרvabokerin the morningH1242וְהָלַכְתָּvehalakhtaand you will goH1980לְאֹהָלֶיךָ׃le'ohaleikhato tents yourH168
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 35:13And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.They roasted the Passover animals on the fire according to the regulation, and they boiled the other holy offerings in pots, kettles, and bowls and quickly brought them to all the people.
- Deuteronomy 16:6But at the place which the Lord thy God shall choose to place his name in, there thou shalt sacrifice the passover at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt.You must only offer the Passover sacrifice at the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name. Do this in the evening as the sun sets, at the same time you departed from Egypt.
- Exodus 12:8-98 And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it. 9 Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.8 They are to eat the meat that night, roasted over the fire, along with unleavened bread and bitter herbs. 9 Do not eat any of the meat raw or cooked in boiling water, but only roasted over the fire—its head and legs and inner parts.
- John 11:55And the Jews’ passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.
- Deuteronomy 16:2Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the Lord thy God, of the flock and the herd, in the place which the Lord shall choose to place his name there.You are to offer to the LORD your God the Passover sacrifice from the herd or flock in the place the LORD will choose as a dwelling for His Name.
- John 2:13And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.
- Psalm 22:14-1514 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. 15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.14 I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me. 15 My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.
- John 2:23Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
- 2 Kings 23:23But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the Lord in Jerusalem.But in the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.