Deuteronomy 15:16

Bible › Deuteronomy › Chapter 15 › Verse 16

And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;But if your servant says to you, ‘I do not want to leave you,’ because he loves you and your household and is well off with you,

In other translations

And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;But if your servant says to you, ‘I do not want to leave you,’ because he loves you and your household and is well off with you,

Hebrew words

וְהָיָהvehayahand it will beH1961כִּי־ki-thatH3588יֹאמַרyomarhe will sayH559אֵלֶיךָ'eleikhato youH413לֹאlo'notH3808אֵצֵא'etze'I will go outH3318מֵעִמָּךְme'imakhfrom with <the> youH5973כִּיkiforH3588אֲהֵבְךָ'ahevekhahe loves youH157וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בֵּיתֶךָbeitekhahousehold yourH1004כִּי־ki-forH3588טוֹבtovit has been goodH2895לוֹlofor <the> himעִמָּךְ׃'imakhwith youH5973

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode