Deuteronomy 12:31

Bible › Deuteronomy › Chapter 12 › Verse 31

Thou shalt not do so unto the Lord thy God: for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.You must not worship the LORD your God in this way, because they practice for their gods every abomination which the LORD hates. They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods.

In other translations

Thou shalt not do so unto the Lord thy God: for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.You must not worship the LORD your God in this way, because they practice for their gods every abomination which the LORD hates. They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods.

Hebrew words

לֹא־lo'-notH3808תַעֲשֶׂהta'asehyou will doH6213כֵןkhenthusH3651לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430כִּיkiforH3588כָּל־kol-everyH3605תּוֹעֲבַתto'avat<the> abomination ofH8441יְהוָהyahwehYahwehH3068אֲשֶׁר'asherwhichH834שָׂנֵאsane'he hatesH8130עָשׂוּ'asuthey have doneH6213לֵאלֹהֵיהֶםleloheihemto gods theirH430כִּיkiforH3588גַםgamalsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיהֶםbeneihemsons theirH1121וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנֹתֵיהֶםbenoteihemdaughters theirH1323יִשְׂרְפוּyisrefuthey burnH8313בָאֵשׁva'eshwith <the> fireH784לֵאלֹהֵיהֶם׃leloheihemto gods theirH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode