Deuteronomy 1:15

Bible › Deuteronomy › Chapter 1 › Verse 15

So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and appointed them as leaders over you—as commanders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens, and as officers for your tribes.

In other translations

So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and appointed them as leaders over you—as commanders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens, and as officers for your tribes.

Hebrew words

וָאֶקַּחva'ekachand I tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853רָאשֵׁיrashei[the] chiefs ofH7218שִׁבְטֵיכֶםshivteikhemtribes yourH7626אֲנָשִׁים'anashimmenH582חֲכָמִיםchakhamimwiseH2450וִידֻעִיםvidu'imand knownH3045וָאֶתֵּןva'etenand I appointedH5414אֹתָם'otam<obj.> themH853רָאשִׁיםrashimchiefsH7218עֲלֵיכֶם'aleikhemover youH5921שָׂרֵיsareileaders ofH8269אֲלָפִים'alafimthousandsH505וְשָׂרֵיvesareiand leaders ofH8269מֵאוֹתme'othundredsH3967וְשָׂרֵיvesareiand leaders ofH8269חֲמִשִּׁיםchamishimfiftiesH2572וְשָׂרֵיvesareiand leaders ofH8269עֲשָׂרֹת'asarottensH6235וְשֹׁטְרִיםveshoterimand officialsH7860לְשִׁבְטֵיכֶם׃leshivteikhemof tribes yourH7626

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode