Deuteronomy 1:12

Bible › Deuteronomy › Chapter 1 › Verse 12

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?

In other translations

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?

Hebrew words

אֵיכָה'eikhahhow?H349אֶשָּׂא'esa'will I bearH5375לְבַדִּיlevadito alone meH905טָרְחֲכֶםtarechakhemburden yourH2960וּמַשַּׂאֲכֶםumasa'akhemand burden yourH4853וְרִיבְכֶם׃verivekhemand dispute[s] yourH7379

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode