Daniel 9:8
Bible › Daniel › Chapter 9 › Verse 8
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.O LORD, we are covered with shame—our kings, our leaders, and our fathers—because we have sinned against You.
In other translations
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.O LORD, we are covered with shame—our kings, our leaders, and our fathers—because we have sinned against You.
Hebrew words
יְהוָהyahwehO YahwehH3068לָנוּlanu[belongs] to usבֹּשֶׁתboshet[the] shame ofH1322הַפָּנִיםhapanimthe facesH6440לִמְלָכֵינוּlimlakheinuto kings ourH4428לְשָׂרֵינוּlesareinuto leaders ourH8269וְלַאֲבֹתֵינוּvela'avoteinuand to ancestors ourH1אֲשֶׁר'asherthatH834חָטָאנוּchatanuwe have sinnedH2398לָךְ׃lakhto you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 9:6-76 Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land. 7 O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.6 We have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, leaders, and fathers, and to all the people of the land. 7 To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our unfaithfulness to You.
- Lamentations 3:42We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.“We have sinned and rebelled; You have not forgiven.”
- Jeremiah 14:20We acknowledge, O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.We acknowledge our wickedness, O LORD, the guilt of our fathers; indeed, we have sinned against You.
- Lamentations 1:18The Lord is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.The LORD is righteous, for I have rebelled against His command. Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.
- Lamentations 1:7-87 Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her: the adversaries saw her, and did mock at her sabbaths. 8 Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.7 In the days of her affliction and wandering Jerusalem remembers all the treasures that were hers in days of old. When her people fell into enemy hands she received no help. Her enemies looked upon her, laughing at her downfall. 8 Jerusalem has sinned greatly; therefore she has become an object of scorn. All who honored her now despise her, for they have seen her nakedness; she herself groans and turns away.
- Lamentations 5:16The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.