Daniel 6:10
Bible › Daniel › Chapter 6 › Verse 10
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.Now when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before.
In other translations
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.Now when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before.
Hebrew words
וְדָנִיֵּאלvedaniyeland DanielH1841כְּדִיkedias thatH1768יְדַעyeda'he knewH3046דִּי־di-thatH1768רְשִׁיםreshimit was signedH7560כְּתָבָאketava'writing theH3792עַל'alhe went inH5954לְבַיְתֵהּlevaytehto house hisH1005וְכַוִּיןvekhavinand windowsH3551פְּתִיחָןpetichan[were] openedH6606לֵהּlehto itבְּעִלִּיתֵהּbe'ilitehin upper room hisH5952נֶגֶדnegedfacingH5049יְרוּשְׁלֶםyerushelemJerusalemH3390וְזִמְנִיןvezimninand timesH2166תְּלָתָהtelatahthreeH8532בְיוֹמָאveyoma'in day theH3118הוּא׀hu'heH1932בָּרֵךְbarekh[was] kneelingH1289עַל־'al-onH5922בִּרְכוֹהִיbirkhohiknees hisH1291וּמְצַלֵּאumetzale'and [was] prayingH6739וּמוֹדֵאumode'and [was] praisingH3029קֳדָםkodambeforeH6925אֱלָהֵהּ'elahehGod hisH426כָּל־kol-as toקֳבֵלkovelbecauseH6903דִּי־di-thatH1768הֲוָאhava'he wasH1934עָבֵד'aveddoingH5648מִן־min-fromH4481קַדְמַתkadmat[the] former time ofH6928דְּנָה׃ סdenahthisH1836
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 5:29Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.
- Psalm 55:17Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.
- 1 Thessalonians 5:17-1817 Pray without ceasing. 18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.17 Pray without ceasing. 18 Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
- Psalm 95:6O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker.
- Hebrews 13:15By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.
- Psalm 34:1I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.I will bless the LORD at all times; His praise will always be on my lips.
- Psalm 5:7But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.
- Philippians 4:6Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
- Acts 9:40But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
- Daniel 6:13Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day.Then they told the king, “Daniel, one of the exiles from Judah, shows no regard for you, O king, or for the decree that you have signed. He still makes his petition three times a day.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Daniel
Places: Jerusalem